KnowHsinchu的部落格

用文化和創意改造新竹10：復興竹塹城，活化老巷弄，讓老房子重生

新竹是清領時期北台首府、日治時期桃竹苗政治中心、以東門城為圓心五百公尺範圍內，有很多表情豐富的老建築和老房子，復興新竹城、活化老街巷弄、讓老屋重生，用文化和創意全面營造是必要的任務。

花了9億零40萬元，蓋了11年的「跳蚤館」─新竹市立演藝廳舊貌。

這是民國八十年停業的國民戲院，成為「蚊子館」，民國八十九年，蔡仁堅將它活化為影像博物館。

以文化和創意改造新竹6：把雜亂的市政府門面，轉化成優雅的市民廣場(★歡迎分享)

歐美先進國家的市政廳，都是古典且優雅的城市中心，更是可親近的市民廣場。

用文化和創意改造新竹5：新竹車頭第一美，經典的新竹廣場(★歡迎分享)

新竹市政府全面拆除八大眷村，位於清大夜市附近的忠貞新村二戰建築群的拆除成為引爆點。

用文化和創意改造新竹4：挽救新竹文化資產危機的行動方案(★歡迎分享)

新竹市政府正全面拆除八大眷村，忠貞新村二戰建築群的寡婦樓的拆除成為引爆點。都市更新計劃的全面推展，讓全台的文化資產陷入空前的浩劫。

一個對城市沒有歷史感的政府，整個城市會陷入文明崩落的危機。每個地方政府和決策者對城市的文化資產，都必須有看法和對策。

遺憾的是，這四年來，新竹市發生了三個朝代的代表性建築群陸續被拆除：包括清朝時代的潛園唯一遺址被拆除，日本國時代北門大街大片建築群被拆，中華民國時代的八大眷村正在被拆除中。

這是對城市缺乏感情，沒有文化政策下，讓人心痛的災難。文化政策是對城市全面的文化資產有策略性意見，以及對資產主體財產權的關照等。寡婦樓的拆除是因為有拆除獎金而鼓勵住戶自行拆除，顯然地方政府政策上對寡婦樓沒有感情、也就沒有對住戶提供協助。

新竹市後續還有很多都更案，目前的都更案只反應出資本主義下價格和面積的計算，沒考慮到建築主體本身可能存在的歷史性和故事性，以及對城市的價值和意義，這種粗暴的都市更新，是我們要的都市更新嗎？這樣的都市更新，恐怕是都市的災難。

可以想見框在資本主義下的都市更新，未來會繼續有能反映城市文明的文化資產，在這場因為無知和粗暴的浩劫下消失，讓人深以為憂........

民國90年，前市長蔡仁堅帶領的團隊就已提出「塹城風華復興計畫」的行動方案，把東西南北大路圍繞的範圍作為舊城復興區域，從點線面串聯縫合活化再生。

這才有了今天看到的新竹之心、護城河、新竹市政府廣場、火車站前廣場、文化局廣場、青少年館、婦幼館、影像博物館、消防博物館、市役所、長和宮、水仙宮等等，還有許多深入街巷老屋老店等計畫尚待實踐......。

簡言之，這就是回應歷史的脈絡進行城市建設，用文化搭台，創意唱戲，活絡經濟，讓文化和歷史場景活化起來，自能吸引人潮，商機自來，經濟復興。

新竹古城、老街、老巷、老店、老屋都是城市的珍寶，我們不遠千里到歐洲古典城市旅行，參觀的不都是人類文明累積的文化和歷史資產。

只要市民們支持，「塹城風華復興計畫」可以立即再啟動，延續既有的計畫，就可以畢其功於一役。

用文化和創意改造城市，只要用心、認真、有方法就做得到!!!!

「寡婦樓」存廢 要都更？要歷史？

【聯合報╱記者李青霖／新竹報導】

新竹市8個民間社團與5所學校學生代表，昨天黃昏，向市長許明財遞交寡婦樓「暫定古蹟申請書」，強烈主張「寡婦樓必須原址保存」。不過，現住戶要求重視住戶的意願及權益，「日子過不下去了，還要史蹟嗎」？

新竹市老屋發展處、新竹文化協會、淨竹文教基金會、公害防治協會、行人優先協會、竹掃把聯盟等8個民間社團，與清、交等5校學生組織、文史工作者，昨天到市府；代表住戶的新竹市金城眷村文化關懷協會也有人到場遞交「陳情書」，雙方一度現僵局，經協商，才一起開會討論。

許明財說，都市更新須考慮到現住戶感受，他請文化局與都發處做全盤考量，在不影響住戶權益及開發商利益，又能保留歷史建築的原則下，做到三贏結果。

忠貞新村依附著日本海軍燃料廠的煉油廠房（部分空間後來稱寡婦樓），歷經戰爭轟炸、921大地震，屹立超過70年，四月初被破壞，引起文史界與學者震驚。

與會團體發表共同聲明說，煉油廠房（寡婦樓）與周邊小油槽建於1943年，是台灣僅存二戰大型煉油廠建築遺構，更是日本海軍第六燃廠建築群中，規模最長的建築，連結了台灣與世界各地二戰軍事歷史保存的實質關係，也結合二戰與國共戰爭兩段戰爭的歷史故事，爭取保存。

金城眷村協會常務理事李博駿認為，「寡婦樓」這名詞很不堪，許多住戶甚至不想提、不願回憶；當初，部分官兵撤退來台，辛苦搭建住居，依眷改條例，違建戶自行拆除有獎金，由於多數住戶經濟並不佳，亟需拆遷補償，希望市府正視住戶意見。

許明財說，國防部30日會到現場會勘，並與市府討論，將請文化局及都發處人員向國防部充分說明，並積極爭取。

全文網址:「寡婦樓」存廢 要都更？要歷史？ | 桃竹苗 | 地方新聞 | 聯合新聞網http://udn.com/NEWS/DOMESTIC/DOM3/8642529.shtml#ixzz30EOAiLBB 
Power By udn.com

    
用創意改造新竹3：新竹人接待朋友的大客廳(★歡迎分享)

您還記得以前東門城的樣子嗎？重新看這張老照片，真讓人嚇一跳！

居住和生活於新竹的朋友，相信也都會驚訝於新竹城的門面─迎曦門廣場，過去怎麼這麼醜、髒、亂，甚至宛如廢墟。

這張1990年代的東門城老照片，與市民是隔絕的，無法親近的文化標本。

當時的東門城已公告為二級古蹟，但它完全不被尊重，

政府無心管，市民也接近不了…….。

這讓我想到竹社詩人黃祉齋，於民國61年紀念王世傑開拓竹塹280周年寫的「迎曦門懷古」：

迎曦歲月幾經過，

此日登臨發浩歌；

勝蹟於今三易主，

城樓依舊聳嵯峨。

這首詩說明了竹塹前輩們，是多麼的珍惜史蹟的價值和意義，可惜後來的人多不重視。在東門城前建了不相干的鐘塔、蔣中正銅像，還有始終水漬橫流的噴水池等，選舉時旗幟滿天插，這些都喧賓奪主的掩遮應該是主體的東門城史蹟。

仁堅心想“如果有機會，我要把東門城廣場做出一個典範，一個公共工程與市民廣場的典範”。

民國1997年12月20日我們獲得這個歷史性的機會，用回應歷史軌跡和脈絡的思維，以創意將文化彰顯於世，於是1999年完成新竹之心《古城門新廣場》，並在當年九月舉辦建城170周年紀念活動。

從老照片中的東門城到新竹之心，是非常艱鉅的工程....。每次看到青少年朋友在這裡跳舞，內心就充滿了激動和喜悅。

這個作品獲得了台灣建築獎和遠東建築獎，更成為新竹人接待客人的「大客廳」。

時序過了15年，如今的新竹之心

整個噴水被木板封起來了

詩牆的解說牌被拆掉了

河道藝廊的解說不見了

環形燈光和主體燈光，光線都走樣了（這可是國際燈光大師關永權的作品）

呈現清國、日本國和中華民國三個時代的建築石材剖面，硬生生的被架上鋼架

還有超大垃圾桶+超大警告牌

整個環境髒髒醜醜，燈光黝暗，婦女不敢行走……….

只要有機會，仁堅將全面回復讓新竹人引以為榮的客廳風貌……..。

用創意改造城市，只要用心、認真、有方法就做得到!!!!

        
蔡仁堅許下第1個承諾：1年內延伸護城河的美麗，全面漂亮起來...(★歡迎分享)

「我愛新竹：為新竹乾杯」今天在新竹之心／東門城舉行，前市長蔡仁堅分享了，讓原來屬於被車道包圍成為交通的俘虜的東門城，變成今天民眾喜愛的新竹之心改造過程。

蔡仁堅說，護城河從中華路到府後街，經歷四任市長的改造，分別是：

1.信義段：火車站前中華路到林森路的信義段，是被填平為停車的平面空間。是現任許市長執行的。

2.文化段：中山路到世界街網球場一帶的文化街路段，是用水泥設計的空間。是童市長時代執行的。

3.世界段：青少年館後的世界街段，是用水泥處理的。

4.林森路到中山路段，這段最長最精華的六百公尺，採用生態工法，是由蔡仁堅執行的。

蔡仁堅承諾，如果有機會，他願意在一年內將其他三段都變成生態工法施作的護城河，讓新竹全面漂亮起來，讓新竹人更驕傲..........。

↑蔡仁堅改造前的東門城